はぴはぴな毎日

12歳長男、8歳次男との毎日を書いています。平日は仕事。週末のカフェ、子供とのお出かけ、旅行、着物、カメラなど、好きなことをのんびり書いています。

子連れハワイ旅行 その5 〜4日目AULANI 5日目帰国〜

実質遊べる最終日。
とても良いお天気でした。

f:id:hapihapinamainichi:20200804204448j:plain

予約しておいたAMA AMA で朝ごはんです。

子供メニューはかわいいミッキーワッフルやパンケーキ♪

f:id:hapihapinamainichi:20200803220310j:plain

f:id:hapihapinamainichi:20200803220406j:plain
食べかけですみません・・・

わたしはアサイーボウルをお願いしました。

f:id:hapihapinamainichi:20200803220519j:plain

ひんやりおいしいです。

この日もプールをメインに遊びます。
ビーチも素敵なのですが、子供はどうしてもプールの方が好きです。

f:id:hapihapinamainichi:20200804202907j:plain
素敵なビーチ

ふと気がつけば、庭(?)のそこ此処に列が出来ています。
なんだろうと思えば、キャラクターが来て一緒に写真を撮ってくれています!
最初は気がつくのが遅くて、順番までまわらなかなったので、何時に誰が来てくれるのか調査。

リストバンドを配布してくれるステーションの横に張り出されていました〜。
ミッキーとミニーの時間をチェックして、素敵な写真を撮ってもらいました♪
その際に気がついたのは、、、なれている方はサイン帳のようなものを持っていてミッキーにサインして貰っていました。
それに気がついた長男が、「ぼくも欲しい!」となり、お土産用に買っていたノートを持って、スティッチの所へ!
スティッチは写真を撮って、サインもしてくれました♪♪
長男は「人生初のサイン!」と喜んでいました。

f:id:hapihapinamainichi:20200804204234j:plain
こちらはスティッチの像

なかなか日本のディズニーランドでは人が多すぎるので、こんなに手厚いサービスは難しいでしょうから、とっても贅沢でした。

そんなこんなでキャラクターと写真を撮ってはプールに戻りを繰り返しながら楽しく過ごし、ランチは売店で買ったミッキーおにぎりをビーチサイドでいただきました。

f:id:hapihapinamainichi:20200804204026j:plain

f:id:hapihapinamainichi:20200804204103j:plain

とても楽しく過ごして、AULANIのショップでお土産を大人買い

わたしはどうしても欲しかったAULANI限定の亀のOluのぬいぐるみを購入♪

f:id:hapihapinamainichi:20200804204853j:plain

今は我が家でダッフィーと仲良く並んでいます。

最終日は11:30発のフライトなので、8:00には専用車が迎えに来てくれました。
余裕かと思いましたが、ホノルル空港はさすがの混雑ぶりだったので、このくらいに出て正解でした。

旅の締めくくりは、かわいいホヌ飛行機です。
f:id:hapihapinamainichi:20200804205346j:plain

海外旅行は価格の点から日系の航空会社を使ったことはほとんどなかったのですが、今回はお得なANAチケットを見つけてくれたHISの店員さんに感謝です。
なぜかアメリカ系航空会社よりお得なチケットがあったのです。そんなこともあるんですね〜。
そしてやっぱり日系航空会社の快適さは素晴らしいです。
特に子連れでは日本語のアニメが個人用画面で見られるとか、おもちゃを持ってきてくれるとか、子供が好きなメニューのキッズミールを出してくれるとか、本当にありがたいです。
今は旅行会社も航空会社も大変だと思います。
でも去年わたし達が楽しい家族旅行ができたのは、そういう方々のお陰です。
早く、また楽しい旅が安心して出来るようになるようになりますように!!

子連れハワイ旅行 その4 〜3日目 AULANI〜

3日目の朝にはヒルトン をチェックアウトして、AULANIへ!
ちなみに朝食はつけていなかったので、近くのスタバで食べたり、ホテル内のレストランに行ったりしていました。
私はスタバ大好きなので、ハワイのスタバも楽しかったです♪

HISで手配しておいてもらった専用車でとってもスムーズにお昼前にはAULANIへ到着。
チェックインは16時なのでお部屋にはまだ入れませんが、荷物などはフロントで預かってもらってプールなどでは遊べるようになります。

最初にゲットしたのはこちらの専用ボトル。
こちらを購入すると、滞在中飲み物をこちらのボトルに入れ放題なので必ずゲット!
ジュースやソーダなど色々あるので、子供たちの喜ぶこと喜ぶこと(^^)
普段は甘いドリンクには厳し目にしていますが、旅行中はOKです(笑)

f:id:hapihapinamainichi:20200729175520j:plain

ランチはUlu Cafeで。

f:id:hapihapinamainichi:20200729175752j:plain
Ulu Cafe オニオンリング

f:id:hapihapinamainichi:20200729180008j:plain

美味しいです♪
オニオンリング大好き(^^)

プールでもひと泳ぎして、お部屋に入れるようになりました。

f:id:hapihapinamainichi:20200729211027j:plain

素敵なインテリアです。

そしてテンションが上がるこんなお出迎えも♪

f:id:hapihapinamainichi:20200729211139j:plain

バスルームも美しい〜
f:id:hapihapinamainichi:20200729212240j:plain

アメニティも良かったです。
f:id:hapihapinamainichi:20200729211830j:plain


個人的に感動したタオル飾り(笑)
f:id:hapihapinamainichi:20200729212035j:plain

この日のディナーはMakahikiでキャラクターショー!
最初にまずエントランスでドナルドと一緒に写真を撮ってくれました♪
席にはグーフィーチップとデールが来てくれて一緒にゆっくり写真を撮ってくれました♪♪

途中子供が参加できるダンス&パレードみたいなコーナーもあり、子供たちも楽しそう♪♪♪

食事はビュッフェ形式ですが、ローストビーフカニもあってとってもゴージャスで美味しかったです。

f:id:hapihapinamainichi:20200729213803j:plain
微妙な写真ですみません・・・
子供たちが写りこんでいないのがこれしかなく(^^;)

ディズニー好きには幸せすぎる時間でした!!

私たちはホテルに着いてからの予約だったので16:30という微妙な時間ではありましたが、予約が取れただけラッキーだったようで、並んで待っている方々も沢山いらっしゃいました。
確かに並んででも入りたい!
でも子連れで並ぶにはしんどそうな列だったので、ぜひお早めの予約をお勧めします!!

幸せ満点でこの日はおやすみなさい。

f:id:hapihapinamainichi:20200729213223j:plain

子連れハワイ旅行 その3 〜2日目〜

2日目はゆっくりワイキキで遊べるデー♪
ヒルトンには沢山プールがあって、ラグーンプールに行ってみました。
絵的に素晴らしいのですが、水温が低め・・・。
7月だったのですが、大人でも入ると冷やっとします。
子供たちをずっと遊ばせると、きっと限界まで遊んでから唇を紫にしてブルブルすることになるんだろうなぁ、ということで、早々に引き上げました。

ハワイに来たらショッピングも楽しみたいと思っていたので、アラモアナにも行きました。
個人的にはビーチを楽しむだけだったら、バリとかセブでいいじゃないかと思っている所があり、ハワイに来たからにはショッピングを楽しみたかったのです。

ヒルトンからだとお散歩がてら歩いていけるかなぁ、と思って歩いたのですが、暑い日だったこともありなかなか疲れました(^^;)
子連れだったらバスなどを活用した方が良かったかもです。
着いたらまずはミネラルウォーターを買ってみんなガブ飲み・・・。

ディズニーストアでAULANIに備えてお揃いのミッキー&ミニーTシャツを買ったり、ムーミンショップでミニトートを買ったりして楽しみます。

ランチはBubba Gump Shrimpへ。
海が見える席で気持ちが良いです!

f:id:hapihapinamainichi:20200728093730j:plain
Bubba Gump Shrimp から見える景色

フォレストガンプをモチーフにしたレストランなんですね。
店内には映画に関連する小物が飾られていました。

子供向けメニューもあります♪

大人はガッツリとアメリカンなお料理を。

f:id:hapihapinamainichi:20200728094127j:plain

デザートも頼んで大満足です。

f:id:hapihapinamainichi:20200728094246j:plain

私としては本当はもっと行きたいお店が色々あったのですが、子供たちを早くプールに連れて行ってあげようということになり、ヒルトンへ戻りました。
ゆっくりお買い物が楽しめるのはもう少し先になりそうです。

プールで遊んだあとはディナー。
この日はCJ’s New York Style Deliへ。

f:id:hapihapinamainichi:20200728095314j:plain
TRIPLE PLAY というロコモコとパンケーキとエッグベネディクトの3種


f:id:hapihapinamainichi:20200728095429j:plain



デザートには近くのLappert’s Hawaiiでアイス♪
大人気のお店でとっても美味しいです♪
食べる場所はないので、みんなお店の周りで立ったまま食べちゃいます。

f:id:hapihapinamainichi:20200728100156j:plain

食べてばっかりな記事になってしまいましたが、美味しかったです(^^)

子連れハワイ旅行 その2 〜1日目〜

子連れ旅行の鍵を握る飛行機の過ごし方。
成田には早めに到着して、キッズスペースで遊ばせ夕飯を食べておきます。

飛行機の席はさすがに7人まとまってとはいかず、私と夫と次男、じぃじと長男、弟&姪っ子ちゃん、の組み合わせ。我が家の兄弟は遊んでお腹いっぱいになると寝るというシンプルな仕組みなので、夜便だと大体寝てくれます。
宵っ張りの姪っ子ちゃんはかなり起きていたのようですが、ANAのありがたさは日本語のアニメが大充実していることですね。
子供をおとなしくさせておくことが、まぁ楽ちん。
特段大きな問題もなく、空港に迎えに来てくれたHISの専用車でヒルトンへ。
Hilton Hawaiian Village, Waikiki Beach Resort
ハワイで一番有名なんじゃないかというレインボーの絵が描かれたホテルですね。
小学生くらいの時に、家族旅行で来たことがあったのです。
そこに今回じぃじと弟と来られたのは良かったな〜と思っています。
(ウン10年ぶり!?)

11時過ぎにアーリーチェックインをして、ホテルの敷地内にあるABC Storesで軽食や飲み物を調達してお部屋で軽くランチをしてお昼寝。
子連れにはこの時間がとっても貴重。
15時ごろまで爆睡して、すっきりしてから遊びに行けました。
追加料金は必要ですが、子連れにはアーリーチェックインおすすめです。
これのお陰で時差ボケにもならずに済みました!

この日はまずはホテルの敷地内をお散歩して、何はともあれ子供達待望のプールへ。

f:id:hapihapinamainichi:20200727192746j:plain
夕暮れのプールサイドから見た空

子供達がプールで満足した後は、ディナー♪

遠出をする元気はなかったので、ホテル内で済ませようとヒルトン内の初花で。
ついていきなり和食なのは他のレストランが満席だったから(^^;)

でも子供達はお寿司好きだし、問題なし!
大人ももちろん楽しめましたよ(^ ^)

初日のディナーは、余裕のある方は日本で出発前にご予約を。

f:id:hapihapinamainichi:20200727192024j:plain
Hilton Hawaiian Village, Waikiki Beach Resort

子連れハワイ旅行 その1 〜準備編〜

お久しぶりです。
今年の夏休みは海外旅行どころではないですね・・・。
仕方がないので、昔の旅行でも振り返って楽しみたいと思います。
2019年の夏の旅行です!

メンバーは長男8歳、次男3歳、夫、私とじぃじ、弟&姪っ子ちゃん4歳の7人連れのちょっとした団体旅行でした。
またハワイに行けるようになる時の、ご参考にでもなりましたら幸いです。

〜準備編〜
HISで航空券&ホテルを旅行しました。
私にしては珍しく、3ヶ月以上前に予約した所、とてもお得なANAのチケットがあってラッキー♪
4泊6日で前半の2泊はヒルトン、後半の2泊は憧れのアウラニです(^^)
1日目のヒルトンは、時差もあるし着いたらちょっと仮眠できるようにアーリーチェックインを依頼しました。
幼児と高齢者がいるので移動は専用車を手配。
正直専用車がかなりお高いので・・・、独身時代だったら絶対に使わないと思うのですが、幼児と高齢者連れは荷物も多いし、夫は腰痛持ちだし(過去にグアムでギックリをやった経験有り)、ここは安全を買うんだと思って手配をお願いしました。

弟も夫も国際免許は事前に入手したので、本当はレンタカーでも良かったのでしょうが・・・。
じぃじは待ったりなんだりする時間もあまり好きではないので、今回は手堅く。

アウラニはスパも良いらしいので、夫婦でちょっとスパに行けたら良いなと妄想しまして、出発直前にアンティーズ・ビーチ・ハウスの事前登録をしました。
3歳から12歳までの子供むけのアクティビティハウスということで、こちらで楽しく遊んでもらっている間に大人はスパに・・・と思っていたのですが、結局みんなで遊ぶのが楽しすぎて利用しませんでした(^^;)2泊でしたしね。
外国の方々はもっと長期滞在する方も多そうなので、そのような時には良いのだろうと思います。

反省点としては、アウラニのレストランの事前予約をしなかったこと!
私としては珍しく航空券やホテルの手配は早めに出来たことですっかり油断していたのですが、ディズニーキャラクターショーがあるレストラン Makahikiは大人気なので、現地についてからの予約ではギリギリでした。
かろうじて16:15〜という夕食にしてはだいぶ早めの回は予約できたのですが、できれば出発前に予約しておく方が良さそうです。

アメリカなので、ESTAの申請も私が7人分やりましたよ!

旅程はこんな感じです。

1日目  17:00 成田空港着
    18:00 空港内で夕食
    21:30 成田発
    10:05 ホノルル着  専用車で移動
    11:30 ヒルトン アーリーチェックイン

    ヒルトン泊

2日目  ヒルトン泊

3日目 10:00 ヒルトン チェックアウト
    専用車でアウラニへ移動
    16:00 チェックイン
    アウラニ泊

4日目 アウラニ泊

5日目  8:00 アウラニ チェックアウト
    11:30 ホノルル発

6日目 14:45 成田着

    

f:id:hapihapinamainichi:20200725184419j:plain

体験型農園 エダマメと葉ネギ

エダマメと葉ネギのタネをまきました。

エダマメは一度にまくと、一度に食べきれない量が出来てしまうということで、二分割して撒きます。

エダマメは小さい穴を棒であけて、そのなかに二粒ずつ、葉ネギは棒で溝を作ってそこにパラパラと。

土を被せて、上から不織布をかぶせました。

葉ネギの不織布は柔らかいもの、エダマメの不織布は固いものです。

終わったら上からジョウロでお水をあげます。

子供たちは喧嘩しながらタネをまき、水をあげて楽しそうでした。

じゃがいももちょっとだけ、小さい芽が出て来ていました。

育つのが楽しみです!f:id:hapihapinamainichi:20190424125544j:image

体験型農園 じゃがいも植え&マルチがけ experience-based farm; planting potatoes and multi cover

体験型農園、その後もちょこちょこと作業を進めております。
畝を5列作り、1列目には男爵とメークイーンの種芋を植えました。
ナスやトマトを植える予定の畝にはマルチがけをして準備。
わたしは今回初めて知ったのですが、畑にかかっているゴミ袋みたいなビニールはマルチというそうです。
土の乾燥を防いだり、害虫を防いだりしてくれたりするようです。

I and my sons are working at the farm at weekend. We formed five ridges and planted potatoes to one of them.
We also put on multi cover to the ridges which will be planted eggplants and tomatoes.
The multi cover will prevent the soil from drying, and prevent vegetables from insects.

f:id:hapihapinamainichi:20190406164308j:plain

クワがなかなか上手く扱えないので、畝はボコボコだしマルチもヨレヨレしていていまいちな出来ではありますが、頑張りました!
The ridges are rugged because I can't use the hoe well. But we enjoyed it!